Teheran, Purna Warta – Duta Besar Iran untuk PBB mengutuk keras serangan baru-baru ini terhadap fasilitas minyak dan gas Iran oleh Israel dan Amerika Serikat sebagai pelanggaran hukum internasional dan standar lingkungan.
Dalam surat kepada Sekretaris Jenderal PBB António Guterres dan Presiden Dewan Keamanan PBB Michael G. Waltz pada 27 Maret, Saeed Iravani menyampaikan surat dari Menteri Perminyakan Iran Mohsen Paknejad tentang dampak buruk terhadap lingkungan, kesehatan masyarakat, ketahanan pangan, dan warisan budaya akibat serangan rezim Israel dan Amerika Serikat terhadap cadangan minyak Iran.
Berikut ini adalah teks surat tersebut:
Dengan Nama Allah, Yang Maha Pengasih, Yang Maha Penyayang
Yang Mulia,
Menindaklanjuti surat-surat kami tertanggal 9 dan 18 Maret 2026 mengenai dampak buruk terhadap lingkungan, kesehatan masyarakat, ketahanan pangan, dan warisan budaya akibat serangan rezim Israel dan Amerika Serikat terhadap cadangan minyak Republik Islam Iran, saya dengan hormat menyampaikan, sebagai lampiran, surat tertanggal 24 Maret 2026 dari Yang Mulia Bapak Mohsen Paknejad, Menteri Perminyakan Republik Islam Iran, yang ditujukan kepada Sekretaris Jenderal, mengenai perkembangan yang serius ini.
Sebagaimana diuraikan dalam surat terlampir, rezim Israel dan Amerika Serikat, sebagai kelanjutan dari kebijakan permusuhan dan agresi militer mereka, melakukan serangan pada tanggal 7 dan 18 Maret 2026 terhadap depot minyak, fasilitas penyimpanan, dan kilang gas penting Iran. Serangan-serangan ini merupakan eskalasi serius yang menargetkan keamanan energi dan stabilitas ekonomi Iran, dengan konsekuensi yang luas bagi infrastruktur sipil dan layanan penting. Serangan-serangan ini tidak hanya mengakibatkan kerusakan sebagian infrastruktur minyak dan gas Iran serta kerusakan jaringan energinya, tetapi juga menyebabkan dampak buruk bagi manusia dan lingkungan.
Serangan yang disengaja terhadap reservoir bahan bakar merupakan pelanggaran nyata terhadap hukum humaniter internasional dan kewajiban lingkungan multilateral, dan memenuhi kriteria kejahatan lingkungan, termasuk ekosida. Tindakan-tindakan tersebut melibatkan tanggung jawab internasional rezim Israel dan Amerika Serikat sebagai pelaku kejahatan ini dan memerlukan pertanggungjawaban penuh di forum internasional yang relevan, termasuk kewajiban untuk memberikan ganti rugi penuh atas semua kerusakan materiil dan moral yang ditimbulkan.
Dalam konteks ini, saya dengan hormat mendesak Sekretaris Jenderal untuk mengutuk tindakan-tindakan yang melanggar hukum ini dengan sekeras dan setegas mungkin dan menyerukan kepada komunitas internasional untuk mengambil langkah-langkah segera dan efektif untuk memastikan pertanggungjawaban dan mencegah terulangnya pelanggaran berat tersebut.
Saya akan sangat berterima kasih jika Anda berkenan menyebarkan surat ini dan lampirannya sebagai dokumen resmi Dewan Keamanan.
Mohon terima, Yang Mulia, jaminan penghargaan tertinggi saya.
Lampiran:
Atas Nama Tuhan
Yang Mulia Bapak Antonio Guterres Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa
Yang Terhormat Bapak,
Rezim Zionis dan Amerika Serikat, sebagai kelanjutan dari kebijakan permusuhan dan agresi militer mereka terhadap Republik Islam Iran dan infrastruktur sipilnya yang vital, telah melakukan kejahatan lain dua kali, sekali pada tanggal 7 Maret 2026 dan sekali lagi pada tanggal 18 Maret 2026. Serangan-serangan ini, yang melampaui operasi militer terbatas dan merupakan awal dari perang skala penuh terhadap keamanan energi dan ekonomi Iran, menargetkan depot minyak dan fasilitas penyimpanan di Teheran, serta kilang gas di wilayah South Pars di Teluk Persia utara.
Sayangnya, serangan-serangan ini dilakukan menggunakan wilayah udara dan teritorial negara-negara tetangga tertentu, yang menyoroti dimensi keamanan yang kompleks dari agresi ini dan perlunya pemerintah regional untuk memikul tanggung jawab atas serangan yang dilakukan dari dalam wilayah darat atau udara mereka.
Serangan-serangan ini tidak hanya mengakibatkan hancurnya sebagian peralatan dan fasilitas industri minyak dan gas Iran serta menyebabkan kerusakan pada jaringan energi Iran, tetapi juga menimbulkan konsekuensi manusia dan lingkungan yang dahsyat sebagai berikut:
Bencana Lingkungan: Kebakaran besar yang disebabkan oleh serangan rudal terhadap fasilitas dan kilang minyak dan gas menyebabkan pelepasan sejumlah besar gas rumah kaca dan polutan beracun ke wilayah tersebut. Polusi udara yang parah ini menimbulkan ancaman serius bagi kesehatan penduduk setempat dan ekosistem Teluk Persia yang rapuh.
Krisis Energi dan Gangguan Kehidupan Sehari-hari: Gangguan dalam rantai pasokan gas alam dan pembawa energi lainnya telah memengaruhi kehidupan jutaan warga sipil Iran dan mengganggu operasi ribuan unit industri dan produksi.
Yang Mulia,
Republik Islam Iran tidak pernah memulai agresi apa pun, dan juga tidak berupaya meningkatkan ketegangan di kawasan ini. Namun, keterlibatan dan kelalaian negara-negara tertentu di kawasan ini terkait penggunaan wilayah udara mereka oleh para agresor, serta kebungkaman yang disayangkan dari badan-badan internasional dalam mengutuk kejahatan ini, telah mendorong rezim Zionis dan Amerika Serikat untuk melanjutkan aktivitas kriminal mereka dalam skala yang lebih luas, dengan keyakinan bahwa mereka kebal dari konsekuensi hukum dan internasional.
Tidak diragukan lagi, peran Anda sebagai Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa dapat menentukan dan efektif dalam menghentikan kejahatan ini. Diharapkan bahwa Perserikatan Bangsa-Bangsa, sebagai badan internasional tertinggi yang bertanggung jawab untuk menjaga perdamaian dan keamanan, akan mengambil posisi yang tegas dan eksplisit dalam mengutuk agresi ini dan mengambil langkah-langkah efektif untuk segera menghentikan serangan, memberikan kompensasi atas kerusakan yang ditimbulkan, dan mencegah terulangnya tragedi serupa. Intervensi Anda yang tepat dan tidak memihak dalam situasi kritis ini tidak hanya akan berkontribusi pada pemulihan perdamaian dan keamanan di kawasan dan dunia, tetapi juga akan menjadi langkah efektif dalam membangun kembali kepercayaan masyarakat internasional terhadap organisasi ini dan perannya yang lebih tinggi dalam menjaga nilai-nilai kemanusiaan tertinggi yang dianut bersama.
Mohon terima, Yang Mulia, jaminan pertimbangan saya.
Mohsen Paknejad