Teheran, Purna Warta – Duta Besar Iran untuk PBB menolak tuduhan yang dibuat oleh presiden AS bahwa Iran mendukung pasukan Yaman, memperingatkan Washington bahwa mereka akan memikul tanggung jawab penuh atas konsekuensi berat dari setiap tindakan agresi terhadap Teheran.
Dalam surat kepada Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres dan Presiden Dewan Keamanan PBB Christina Markus Lassen pada 17 Maret, Saeed Iravani mengingatkan AS bahwa Iran akan dengan tegas mempertahankan kedaulatannya, integritas teritorial, dan kepentingan nasionalnya di bawah hukum internasional terhadap tindakan permusuhan apa pun.
Berikut ini adalah teks suratnya:
Yang Mulia,
Atas instruksi dari Pemerintah saya, dan sebagai tindak lanjut dari surat tertanggal 11 Februari 2025 (S/2025/89), saya ingin menyampaikan keprihatinan yang mendalam dan kecaman tegas atas pernyataan agresif baru-baru ini oleh pejabat senior pemerintahan Amerika Serikat, termasuk presiden Amerika Serikat, saat mereka berusaha mati-matian untuk secara melawan hukum membenarkan tindakan agresi dan kejahatan perang AS terhadap Yaman, melontarkan tuduhan tak berdasar terhadap Republik Islam Iran dan secara terbuka mengancam penggunaan kekuatan terhadap Iran. Retorika yang menghasut seperti itu merupakan pelanggaran terang-terangan terhadap prinsip-prinsip dasar hukum internasional dan Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa, khususnya Pasal 2(4), yang melarang ancaman atau penggunaan kekuatan terhadap negara-negara berdaulat.
Mengingat pelanggaran berat ini, Republik Islam Iran dengan tegas menolak dan mengutuk pernyataan yang sembrono dan provokatif ini. Iran meminta Dewan Keamanan untuk mengambil sikap yang jelas dan berprinsip dalam mengecam pernyataan yang menghasut tersebut dan menyerukan agar Amerika Serikat mematuhi kewajibannya berdasarkan Piagam PBB. Seperti yang telah berulang kali kami tekankan, normalisasi ancaman kekerasan menjadi preseden berbahaya dan menimbulkan risiko serius bagi perdamaian dan keamanan internasional. Dewan Keamanan tidak boleh tinggal diam menghadapi provokasi terang-terangan tersebut.
Selagi berkomitmen pada kewajibannya untuk perdamaian dan keamanan internasional, Republik Islam Iran akan dengan tegas mempertahankan kedaulatan, integritas teritorial, dan kepentingan nasionalnya berdasarkan hukum internasional terhadap segala tindakan permusuhan. Republik Islam Iran memperingatkan bahwa setiap tindakan agresi akan menimbulkan konsekuensi berat, yang akan menjadi tanggung jawab penuh AS.
Republik Islam Iran dengan tegas mengutuk agresi militer baru-baru ini dan penggunaan kekuatan yang melanggar hukum terhadap Yaman oleh Amerika Serikat dan Inggris. Tindakan-tindakan ini secara mencolok melanggar kedaulatan dan integritas teritorial Yaman, melanggar hukum internasional, Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa, dan resolusi Dewan Keamanan yang relevan, sehingga menimbulkan ancaman serius bagi perdamaian dan stabilitas regional.
Sebagai anggota masyarakat internasional yang bertanggung jawab, Republik Islam Iran secara konsisten mematuhi kewajibannya berdasarkan hukum internasional, dan mendukung keselamatan maritim dan kebebasan navigasi. Republik Islam Iran tidak pernah terlibat dalam kegiatan apa pun yang tidak sesuai dengan ketentuan resolusi Dewan Keamanan terkait Yaman. Oleh karena itu, Iran dengan tegas dan tegas menolak tuduhan apa pun tentang pelanggaran resolusi Dewan Keamanan terkait embargo senjata di Yaman atau keterlibatan dalam kegiatan yang mengganggu stabilitas di kawasan tersebut. Saya ingin menekankan sekali lagi bahwa Ansarallah dan otoritas Yaman beroperasi secara independen dalam pengambilan keputusan dan tindakan mereka, dengan menegaskan bahwa operasi mereka dilakukan untuk mendukung rakyat Gaza dan sebagai tanggapan atas pelanggaran kedaulatan dan integritas teritorial Yaman.
Saya juga menggunakan kesempatan ini untuk dengan tegas menolak tuduhan palsu dan tidak berdasar yang dibuat terhadap Republik Islam Iran oleh perwakilan Amerika Serikat terkait Yaman, serta oleh Inggris dan Prancis, yang menuduh Iran melakukan kegiatan yang mengganggu stabilitas di kawasan tersebut selama pengarahan terbuka Dewan Keamanan pada tanggal 6 Maret 2025, di bawah agenda “Situasi di Timur Tengah” (pertemuan ke-9873). Tuduhan ini sama sekali tidak berdasar dan tidak memiliki kredibilitas apa pun. Iran memandang klaim yang tidak berdasar ini sebagai upaya yang disengaja dan terencana oleh ketiga negara tersebut untuk mengalihkan perhatian dari keterlibatan mereka sendiri dalam genosida dan kejahatan perang yang dilakukan oleh rezim Israel terhadap rakyat Palestina di Gaza dan negara-negara lain di kawasan tersebut, serta kegagalan mereka, sebagai anggota tetap Dewan Keamanan, untuk meminta pertanggungjawaban Israel dan memaksanya untuk mematuhi perdamaian dan keamanan di kawasan tersebut.
Saya akan berterima kasih jika Anda dapat mengedarkan surat ini sebagai dokumen Dewan Keamanan.
Yang Mulia, mohon terimalah jaminan dari pertimbangan saya yang setinggi-tingginya.